ورقة جديدة تستكشف تحديات وفوائد التجارة القانونية والمستدامة للأنواع البرية لحوكمة سوق الطبيعة

• تهدد تجارة الأنواع البرية غير القانونية، ولكن قبل كل شيء غير المستدامة، بقاء العديد من الأنواع وتؤثر بشكل كبير على النظم الإيكولوجية وصحة الإنسان وسبل عيش الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية، وتؤدي إلى تفاقم آثار تغير المناخ.

• يبرز القطاع الخاص كقوة دافعة وراء الحلول التنافسية والمستدامة. يمكن أن تلعب دورا حاسما في تمويل ومعالجة تحديات الاستدامة.
• ويمكن أن يوفر حفظ التنوع البيولوجي واستخدامه المستدام واستعادته فرصا كبيرة للأعمال التجارية، بما في ذلك الجدوى الطويلة الأجل لنماذج الأعمال الجديدة أو القائمة، وتحقيق وفورات في التكاليف والكفاءة التشغيلية، وزيادة الأسواق والأسهم والمنتجات والخدمات، وتعزيز علاقات أفضل مع أصحاب المصلحة.

16 يونيو 2023 - تؤكد ورقة مشتركة جديدة من فريق العمل المعني بأسواق الطبيعة و TRAFFIC على الدور الحاسم لقطاعي الأعمال والتمويل في تسهيل أسواق الطبيعة القوية وتطهير التجارة غير القانونية وغير المستدامة في تجارتهما.

وهو يبين التكاليف الباهظة للتقاعس عن معالجة فقدان التنوع البيولوجي بالنسبة للقطاع؛ على سبيل المثال ، وفقا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، بين عامي 1997 و 2011 ، عانى الاقتصاد العالمي من خسارة سنوية تقدر ب 4-20 تريليون دولار أمريكي في خدمات النظام البيئي⁴. وعلى الرغم من أن التدابير التي يتخذها القطاع المالي، بصيغتها الحالية، لا تزال طوعية في كثير من الأحيان، فإن التقرير يحدد مجموعة من التوصيات.

"عندما تدار بشكل فعال ، فإن الأسواق الطبيعية القانونية والمستدامة التي تنطوي على الأنواع البرية تحفز وتساهم في حفظ التنوع البيولوجي ، وتعزز سبل عيش الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية وتفيد الآخرين المشاركين في سلاسل التوريد. يلعب القطاع المالي دورا مهما في تعزيز وتعزيز هذه الأسواق الإيجابية ذات الطبيعة وزيادة الشفافية "، كما تقول باولا موسيج ريدل ، الرئيس المشارك للبيانات والبحوث ودعم الإنفاذ في TRAFFIC والمؤلف المشارك للورقة.  

من خلال دراسات حالة توضيحية من جميع أنحاء العالم ، توضح هذه الورقة المشتركة - التجارة القانونية والمستدامة للأنواع البرية: الدروس المستفادة والآثار المترتبة على حوكمة سوق الطبيعة - اللبنات الأساسية ال 15 التي تدمج التدخلات التنظيمية والاقتصادية والاجتماعية لتعزيز الممارسات القانونية والمستدامة والتي يمكن تتبعها مع معالجة الأسباب الكامنة وراء عدم الشرعية وعدم الاستدامة.

"تفيد أسواق الطبيعة الاقتصادات الوطنية والدولية. إن القوانين واللوائح المتجذرة في الأدلة القائمة على العلم أمر حيوي لتحقيق التوازن بين الكتب الخاصة بأسواق الطبيعة التي تتاجر بشكل قانوني ومستدام في سلاسل توريد الأنواع البرية ، وبالتالي تثبيط المبيعات غير القانونية لمنتجات الأنواع البرية التي تؤدي إلى تفاقم التأثير السلبي لفقدان التنوع البيولوجي وتغير المناخ "، كما تقول سارة بيكر فيرجسون ، رئيسة تقارب الجريمة في TRAFFIC والمؤلفة المشاركة للورقة.  

وتسلط الورقة الضوء على التحديات والتعقيدات التي ينطوي عليها تطبيق الحلول العالمية مثل الإطار العالمي^{للتنوع البيولوجي 1} كونمينغ-مونتريال التابع لاتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية سايتس² وغيرها من اللوائح الوطنية، فضلا عن نتائج التقارير غير الحكومية أو الحكومية الدولية الأخيرة مثل تقييم الاستخدام المستدام³ للمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية في أمثلة من العالم الحقيقي.  

"تجلب هذه الورقة إدارة سوق الطبيعة على قيد الحياة من خلال مجموعة متنوعة من دراسات الحالة المقنعة والمعقدة سياقا للنباتات والحيوانات من جميع أنحاء العالم ، مثل سوق جلد التمساح في الأقاليم الشمالية من أستراليا. تجلب دراسات الحالة هذه السؤال الملح لأسواق الطبيعة إلى الحياة - المفاجئة والزئير والغناء بنتائجها "، كما يقول مارسيلو فورتادو ، الرئيس المشارك للأمانة.

"تقع جرائم الطبيعة في صميم الكثير من تدمير الطبيعة ، وتوفر أسواق الطبيعة غير القانونية الناتجة الأكسجين الاقتصادي لجعل هذه الجرائم مربحة. يساعد تقرير TRAFFIC الاستثنائي القارئ على فهم هذا العالم المعقد ، ولا يشير فقط إلى طرق معالجة مثل هذه الجرائم ولكن الدروس المستفادة من تجربة القيام بالإدارة المستقبلية لأسواق الطبيعة "، كما يقول سيمون زاديك ، المدير التنفيذي والمدير التنفيذي والرئيس المشارك للأمانة.

يمكنك قراءة التقرير الكامل هنا

‍

-انتهى-

تلاحظ  

سيصدر الملخص التنفيذي لهذه الورقة باللغة البرتغالية الأسبوع المقبل.  

1. اتفاقية التنوع البيولوجي

2. اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض

3. المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية

4. منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (2019) التنوع البيولوجي: التمويل وحالة العمل الاقتصادية والتجارية. أعدت لمجموعة السبعة الكبار G7.  

‍

الاتصال

آبي بيرس | مدير دعم وسائط TRAFFIC | abbie.pearce@traffic.org | هاتف: +447321309176

روبرتا زاندوناي | منسق الاتصالات والمشاركة في تمويل الطبيعة | roberta.Zandonai@naturefinance.net

حول ترافيك

TRAFFIC هي منظمة غير حكومية رائدة تعمل على ضمان أن تكون التجارة في الأنواع البرية قانونية ومستدامة لصالح الكوكب والناس. www.traffic.org

TRAFFIC هي واحدة من فريق العمل المعني بشركاء المعرفة في Nature Markets.  

حول فريق العمل المعني بأسواق الطبيعة  

الهدف الأساسي لفريق العمل المعني بأسواق الطبيعة هو تشكيل جيل جديد من أسواق الطبيعة الهادفة التي تحقق نتائج إيجابية وعادلة للطبيعة.

فريق العمل هو مبادرة من NatureFinance (سابقا مبادرة تمويل التنوع البيولوجي - F4B). وهي تستفيد من المحفظة الأوسع لعمل NatureFinance والمعرفة الواسعة لشركائها وشبكاتها. يتم دعم فريق العمل من قبل مؤسسة MAVA. www.naturemarkets.net

‍